一年前的今天,桑德兰刚刚赢得英冠升级附加赛决赛,四年前他们还在英甲挣扎。如今,这支球队以令人瞩目的方式结束了英超赛季,成功锁定下赛季欧联杯席位。但对于糟糕的切尔西来说,任何形式的欧战都将与他们无缘——在光明球场的这场比赛中,蓝军表现得像是从第一声哨响就不想踢,只盼着比赛赶紧结束。
下半场韦斯利·福法纳在短短几分钟内连吃两张黄牌被罚下,更是让切尔西的悲惨下午雪上加霜。哈维·阿隆索看到球队在赛季收官战如此低迷,恐怕会对今夏接手后的前景感到担忧;而托马斯·图赫尔则完全不会后悔将科尔·帕尔默排除在世界杯大名单之外——尽管这名前锋在下半场打入了一粒毫无意义的安慰球,切尔西根本不配得到它。
但这场比赛的主角从来不是客队。切尔西最终排名第10,距离第15名的水晶宫比距离第4名的利物浦更近。今天是桑德兰的日子。雷吉斯·勒布里斯的球队赛季前被看好垫底,但他们最终以第7名完赛,追平了队史在英超的最佳排名,并自1973年以来首次获得欧战资格。
数千名主场球迷在光明球场周围的街道上列队欢迎球员入场,开球时的声浪震耳欲聋。桑德兰用表现回应了支持者,第25分钟的首开纪录堪称“英甲制造”——卢克·奥尼恩的头球摆渡,特赖·休姆凌空抽射攻入死角,这两名球员都是在桑德兰身处第三级别联赛低谷时加盟的。
下半场第5分钟,桑德兰扩大领先,马洛·古斯托不慎将球捅入自家球门。随后帕尔默在毫无征兆的情况下,从25码外远射扳回一球。但仅仅6分钟后,福法纳在第一次黄牌后8分钟,愚蠢地拉倒替补上场的威尔逊·伊西多尔,两黄变一红被罚下场。最终桑德兰2比1锁定胜局。

